Le passeport faucon : ce qu'il prouve et ce qu'il ne remplace pas

Le passeport faucon est le document le plus connu du marché, et le plus souvent mal compris.

Ce qu'il est

Un enregistrement administratif local, délivré par l'autorité compétente du pays où l'oiseau est détenu, qui permet notamment les déplacements du faucon avec son détenteur et sert de pièce d'identification de référence sur place.

Ce qu'il n'est pas

• Ce n'est pas un permis d'import. Un oiseau qui entre dans un pays a besoin du permis d'import délivré par l'autorité de gestion CITES de ce pays. Le passeport ne s'y substitue pas.
• Ce n'est pas un permis d'export. Il ne dispense d'aucune formalité au départ du pays d'origine.
• Ce n'est pas un titre de propriété. Il désigne un détenteur, ce qui n'est pas la même chose qu'établir la chaîne de propriété d'un oiseau.
• Ce n'est pas une preuve d'origine captive. Aucun document d'enregistrement local ne prouve où un oiseau est né.

Pourquoi la confusion est dangereuse

Parce qu'elle conduit des acheteurs à considérer un dossier comme complet alors qu'il lui manque les pièces qui engagent réellement la légalité de l'opération. Et parce qu'un vendeur de bonne foi peut présenter un passeport en toute sincérité, en croyant répondre à une demande de preuve d'origine.

La question utile à poser n'est jamais « avez-vous le passeport ». C'est : quelles pièces avez-vous, délivrées par quelle autorité, à quelle date, et que prouve chacune d'elles.